Enone, Vienna, van Ghelen, 1729-1730 - Apostolo Zeno, Drammi per musica

	ATTO SECONDO

	SCENA PRIMA.

	PARIDE, AGELAO e CLEONE

	PARIDE
285	In qual fiera tempesta
	m’hai gittato, o Cleon! Deh! Tu che padre
	mi fosti per amor, se non per sangue,
	consigliami, Agelao.
	AGELAO
	Consiglio alora
	util darti io potea, quando un reo prezzo
290	de la vita fraterna
	non era ancor la sfortunata Enone.
	PARIDE
	Disperato è così dunque il mio male
	che mi tragga a perir dovunque il fugga?
	CLEONE
	La via migliore io ti additai. Da l’ira
295	del re salva il tuo capo e ’l giusto adempi.
	PARIDE
	Ch’io la misera, ahimè! così tradisca?
	CLEONE
	Altro far puoi per non tradir te stesso?
	PARIDE
	I gemiti di lei temo e le strida.
	CLEONE
	Priamo irato più temi e ’l tuo periglio.
	PARIDE
300	E non parla il tuo amor? Crudel silenzio!
	AGELAO
	Vorrei; ma che poss’io? Se Niso assolvi,
	ti rendi ingiusto, e se il condanni, iniquo.
	Consigliarti pavento
	tra miseria e spergiuro;
305	e son qual chi dal lido
	uomo a perir vicino,
	da l’onde assorto o tra gli scogli infranto,
	vede e a dargli pietoso
	in suo scampo non ha che voce o pianto.

310	Ho pietà che non ti giova;
	e riparo ella non trova
	a l’abisso in cui cadesti.

	Quando, o Paride, in un core
	da ragion si scosta amore,
315	appetito a mali il tragge
	lagrimevoli e funesti.

	SCENA II

	PARIDE e CLEONE

	CLEONE
	Ancor sì irresoluto? Eh! Miglior uso
	fa’ di un utile indugio. Il re non trovi
	te reo ne l’altrui vita. Alor del pari
320	in Niso e in te cadria ’l suo sdegno, in Niso
	che altrui diè morte, in te che nol punisti.
	PARIDE
	Ma Enon...
	CLEONE
	Si darà pace. In poche strida
	finirà il suo dolore.
	Ella è amante; ella è moglie;
325	scuserà il fallo tuo col tuo periglio,
	che alfin per un marito uso è di ognuna
	porre in obblio padri, fratelli e tutto.
	PARIDE
	Un saggio amico e che non può?...

	SCENA III

	EURIALO e detti

	EURIALO
	Al tuo cenno
	son corso e Niso anche affrettommi. O quanto
330	lieto il lasciai, già certo
	di vita e libertà!
	PARIDE
	(Misero!) A lui
	ritorna e fa’ che tosto...
	EURIALO
	Gli si sciolgano i lacci,
	il carcer gli si schiuda
335	e a te venga a baciar, tolto a la scure,
	la man liberatrice. Impero mai
	non fu meglio ubbidito.
	CLEONE
	(Né peggio inteso).
	PARIDE
	E dirlo
	pur deggio? (O ria necessitade!) A Niso
340	fa’ che in brev’ora sia reciso il capo
	e la data sentenza in lui si adempia.
	EURIALO
	Come? A Niso?
	PARIDE
	Già dissi.
	EURIALO
	E ’l promesso perdono?...
	PARIDE
	Giustizia n’era offesa.
	EURIALO
345	E la povera Enon?...
	PARIDE
	Pianga e si acheti.
	EURIALO
	Ma...
	PARIDE
	Già intendesti. A Niso
	il capo si recida.
	Tuo è l’ubbidire e mio è ’l comando in Ida.
	EURIALO
	(Barbara legge! Sfortunato amico!) (Parte)
	CLEONE
350	Lodevole costanza!
	PARIDE
	Ma funesta e crudel. Diletta sposa,
	tu ’l vedi. Io son costretto; e in te, se m’ami,
	gli ancor recenti coniugali affetti
	ben tosto avranno il vanto
355	di vincer l’ira e di asciugare il pianto.

	Spargerà sospiri e lagrime
	il bel labbro, il gentil viso;
	ma per me l’amabil riso
	e ’l seren vi tornerà.

360	Tal le brine mattutine
	terge il sol da fresca rosa
	che parea poc’anzi ascosa,
	di onor priva e di beltà.

	SCENA IV

	EGLE e CLEONE

	EGLE
	Cleon, da te partir Paride io vidi
365	non lieto. In nuovo sposo
	sì ratto entra il dolor?
	CLEONE
	Egle è ubbidita.
	EGLE
	Prode amator!
	CLEONE
	Di Paride i contenti
	turba lutto e rancor; le maritali
	piume funesta il pianto;
370	le tede agita l’ira; i giuramenti
	occupa la perfidia; e di fraterno
	sangue il talamo è sparso.
	EGLE
	Di sangue ancor?
	CLEONE
	Sì, quel di Niso, in onta
	a la pronuba fede,
375	già corre al piè de la tradita Enone.
	Tanto il tuo impero e tanto
	valse il mio amor...
	EGLE
	Ma tanto
	non ti chiese il mio sdegno.
	CLEONE
	E che? Di condannar l’opra t’infingi,
380	per negar la mercede?
	EGLE
	No, ma v’eran sospetti,
	inganni, gelosie, frodi e cent’arti
	che sconvolgon purtroppo
	i letti nuziali e vi fan nido,
385	come serpi tra’ fiori.
	CLEONE
	Io la via scelsi
	che prima mi si offerse in tua vendetta.
	EGLE
	Posi a questa il confine. Al mio non fiero
	genio quel colpo atroce
	fa rimorso e fa orror. L’ombra di Niso
390	verrà a romper miei sonni.
	CLEONE
	Eh! Scorgi Enone
	che da lungi a noi vien, sospinta forse
	dal disio di far pompa
	sugli occhi tuoi de’ suoi mal lieti amori.
	EGLE
	Per anco ignora ella i suoi mali?
	CLEONE
	Il credo,
395	al gaudio, al brio che le scintilla in volto.
	EGLE
	Lasciami seco. A te dovrò il gran bene
	che una rival contenta,
	anzi che invidia, in me pietà risvegli.
	CLEONE
	Or tra Eurialo e Cleon discerner puoi...
	EGLE
400	Egle ingiusta non è. So che dir vuoi.
	CLEONE

	Oh! Se fosse a chi ben serve
	giusta sempre la beltà,
	il servir con fedeltà
	saria pur dolce in amor.

405	Ma sovente ella non l’è,
	o sedotta dal piacer
	d’esser dono, e non mercé,
	o costretta dal poter
	di un fatale e cieco error.

	SCENA V

	EGLE e poi ENONE

	EGLE
410	Venga pur la rival. Lieta mi ostenti
	i trofei del suo amor, quei del mio danno.
	Vedrem se più di gioia
	a lei faccia il mio torto o a me il suo inganno.
	ENONE
	Al felice mio nodo
415	Ida tutto festeggia. Egle è la sola
	che pensosa, solinga
	stassi e mi fugge. Io la credea più amica.
	EGLE
	Ninfa che del presente
	tuo destino più esulti
420	d’Egle non v’è. Darai fra poco, Enone,
	quella, che neghi a me, fede a te stessa.
	ENONE
	Piacemi sì tranquilla
	trovarti. Io ne avea tema.
	EGLE
	Di che?
	ENONE
	Perder chi s’ama
425	non è perdita lieve.
	EGLE
	Un perfido amator non è un gran bene.
	ENONE
	A te perfido il fingi. Io ’l so costante.
	EGLE
	Guai, se tale per noi fosse ogni amante.
	ENONE
	Mal gli oggetti distingue occhio che è fosco.
	EGLE
430	Ne giudica assai peggio alma ingannata.
	ENONE
	Quell’inganno, in cui sono, a te fa senso.
	EGLE
	Senso d’invidia, no, ma di pietade.
	ENONE
	Oh! Sempre io possa esser così compianta.
	EGLE
	Misera! Il tuo piacer sparì con l’ombre.
	ENONE
435	Questo anzi è giorno di mia gioia e pace.
	EGLE
	Non siam anco al meriggio. Il nembo è presso.
	ENONE
	Rido de’ tuoi presagi. Oggi nel tempio,
	di Pari mi vedrai strigner la destra.
	EGLE
	Ma di sangue fraterno aspersa e tinta.
	ENONE
440	Di sangue?... Ah! Mi faresti
	tremar, s’Egle non fossi.
	EGLE
	Enon, purtroppo Egle è verace. Eh! Corri.
	Così tu a riparar giunga il reo colpo,
	per cui non so se a te dovrà, meschina,
445	lagrime trar dal ciglio tenebroso
	il fratel morto o ’l perfido tuo sposo.

	Fede al mio dir tu neghi
	o ti fai forza e temi
	che il tuo dolor si spieghi
450	in faccia a la rival.

	Chiudilo pur, che alfine
	ei scoppierà più atroce
	e griderà feroce:
	«Paride è disleal».

	SCENA VI

	ENONE

	ENONE
455	Semplice! Si credea strapparmi almeno
	un sospiro dal seno.
	Di qual arte si valse
	per farsene un trofeo! Quasi l’ottenne,
	ch’anco una falsa idea d’aspra sciagura
460	basta a scompor di un’alma
	il diletto e la calma... Ah! Se mai vero
	fosse... No. Taccia il labbro
	ciò che non crede il cor. Pur mi sto in pena
	per Niso. Impaziente
465	son d’abbracciarlo. Anche ogni breve indugio
	è a chi molto disia lungo dolore.
	Ma Paride è fedel. Chetati, o core.

	Benché smarrita e sola
	la pavida cervetta,
470	speranza la consola
	che il caro ben verrà.

	Cerca d’intorno e guarda
	or prato, or selva, or lido;
	duolsi di lui che tarda;
475	ma sa quant’egli è fido
	e disperar non sa.

	SCENA VII

	PARIDE, EURIALO ed ENONE

	PARIDE
	Tu ’l primo adempi lagrimoso ufficio, (In lontano ad Eurialo)
	ch’io non ho cor. (Si ritira per non esser veduto)
	EURIALO
	(Com’io pur farlo?) (Da sé avanzandosi)
	ENONE
	Eurialo,
	qui senza Niso? Ove il lasciasti? A’ piedi
480	del suo giudice forse
	tienlo or dover... Tu non rispondi e volgi,
	qual fa nuncio funesto, altrove i lumi.
	Parla. Uccidimi.
	EURIALO
	Niso...
	ENONE
	Che?
	EURIALO
	Nel mio duol, nel pianto
485	leggi il suo fato.
	ENONE
	È morto,
	morto è ’l fratello?
	EURIALO
	Informe tronco ei giace.
	ENONE
	Ahimè! Misera! Ahimè!
	EURIALO
	Perduto abbiamo
	tu ’l germano, io l’amico.
	PARIDE
	(Ed io me stesso).
	ENONE
	O scellerato Paride!
	EURIALO
	Assai meno
490	reo che infelice. Un timor giusto il prese
	del re vicino e lo costrinse a un atto
	necessario a sua vita.
	Perdonagli. Ten prega
	Niso ancora per me. Questi gli estremi
495	voti fur di quell’alma,
	che tu non voglia aggiugner danno a danno
	e con ira, funesta al tuo riposo,
	perder dopo il fratello anche lo sposo.
	ENONE
	Del mio destin l’inevitabil forza
500	sento in sì duro caso.
	Ceder conviene. Al tuo signore e mio
	riedi; e quantunque acerbo amaro lutto
	mi prema, gli dirai che da quel punto,
	in cui l’elessi mio consorte e donno,
505	del suo solo voler legge a me feci,
	onde sempre mi è forza
	che di quanto a lui piace io sia contenta.
	PARIDE
	(Voci che mi beate!)
	EURIALO
	Or sì ben mostri, o saggia donna e forte,
510	di qual senno e fermezza...
	PARIDE
	O generosa,
	mia cara e dolce sposa,
	di lagrime mi dona
	bagnar la bianca mano,
	che appressarvi non oso
515	le labbra ree de la fatal sentenza.
	ENONE
	Paride, il tuo dover, la tua tristezza
	mi parla in tua discolpa.
	Fosti giudice giusto,
	benché sposo crudel. Ne avrai dal mondo
520	applausi e dal tuo re. Biasmo e periglio
	t’erano, il so, di Enone
	la pietade e l’amor. Niso mi han tolto
	le leggi e ’l suo destino; e s’io ne piango,
	son le lagrime mie sfogo del senso,
525	non accusa del torto.
	Il tempo e la ragion faran ch’io vinca
	questi deboli affetti; e in ripensando
	che la tua vita assicurasti a costo
	de le perdite mie, con men di affanno
530	ancor dirò ben compensato il danno.
	PARIDE
	Di cotanta bontà dammi al tuo piede...
	ENONE
	No, al mio signore atto sì umil sconviene.
	PARIDE
	E mi perdoni?
	ENONE
	Errasti
	costretto.
	PARIDE
	E mi rimetti
535	nel primo amor?
	ENONE
	Quel che per te mi accende
	non spegnerà che morte.
	PARIDE
	E finch’io viva,
	far sì che tu non abbia
	d’altro per me a dolerti
	sarà studio e pensier de l’amor mio.
	ENONE
540	Paride, il credo; e tanto spero anch’io.
	PARIDE

	Placati e scaccia il duolo
	e rendimi il tuo amor.

	ENONE

	Col tuo già mi consolo
	né ascolto il mio dolor.

	PARIDE

545	Ma nel tuo dolce affetto,
	perfido mi dirai?

	ENONE

	Taci, che appien non sai
	qual sia per te il mio cor. (Sen vanno per varie parti)

	SCENA VIII

	EURIALO

	EURIALO
	Son fuor di me. Sì tosto
550	si obblia, si cangia Enone? O Enon s’infinge?
	Non so che creder deggia. A lei sì a core
	già del fratel la vita,
	or sì poco la morte?
	Ama il perfido sposo;
555	e scusa il fratricida? In mobil sesso
	tanto amor fa. Ma forse
	tanto ancor fa accortezza. È facil cosa,
	a saggia donna da più affetti oppressa,
	tanto il mutar, quanto il celar sé stessa.

560	In donna amante e offesa,
	vedrem se amore o sdegno
	avrà più di poter.

	So che di amore accesa
	vincer può ogni altro affetto;
565	ma usar può ancora ingegno
	a finger e tacer.

	Fine dell’atto secondo